38º 57' 48.7" Nord 1º 22' 07.5" Est és la localització que s'indica en la portada del llibre, es pujolet d’en Beniferri, terme municipal de Sant Antoni de Portmany. És una casa pagesa en estat d'abandonament.
En aquest llibret autobiogràfic, Bernat conta els seus records d'infància i joventut en l'ambient del camp d'Eivissa, on va néixer i va passar aquesta primera etapa de la vida; fa memòria de tècniques, usos i costums que per ventura ja són poc conegudes per les joves generacions.